Rolle Admin; andere Rollen werden auf die Einstellungen umgeleitet. Für den Betrieb ist ein Stripe-Konto hinterlegt, sonst steht "Für diesen Betrieb ist noch kein Stripe-Konto hinterlegt." und der Button bleibt gesperrt. Die Betriebsadresse (Straße, PLZ, Ort) ist in den Rechnungs-Stammdaten gepflegt; sie wird beim ersten Terminal als Standort an Stripe übermittelt. Das Gerät ist eingeschaltet und im WLAN.
Schritte
Rufen Sie am Gerät die Einstellungen auf und lassen Sie sich den Registrierungscode anzeigen (drei Wörter, zum Beispiel "quick-brown-fox"). Der Code ist nur kurz gültig; halten Sie die Software bereit.
Öffnen Sie Einstellungen, dann Terminal. Tragen Sie in der Karte Neues Terminal registrieren unter Name des Terminals eine Bezeichnung ein, zum Beispiel "Rezeption vorne", und unter Registrierungscode den Code vom Gerät.
Klicken Sie auf Terminal registrieren. Die Meldung "Terminal wurde registriert." erscheint; das Gerät steht in Registrierte Terminals mit Name, Stripe-Kennung (tmr_...) und dem Abzeichen Aktiv.
Testen Sie das Gerät an einer Rechnung: Buchung öffnen, Tab Folio & Rechnung, Am Terminal kassieren (Zahlung am Terminal). Eine eigene Testfunktion gibt es auf der Terminal-Seite nicht.
Alternative Wege
- Terminal außer Betrieb nehmen: Klicken Sie in der Zeile auf Deaktivieren. Das Gerät verschwindet aus der Terminalauswahl beim Kassieren, bleibt aber mit Deaktiviert gelistet und lässt sich über Aktivieren jederzeit wieder freischalten.
- Weiteres Gerät: Wiederholen Sie die Schritte; alle Terminals eines Betriebs teilen sich den einmal angelegten Standort. Beim Kassieren wählt das Personal dann das Terminal aus.
"Das Terminal konnte nicht registriert werden. Bitte den Registrierungscode prüfen (er ist nur kurz gültig)." bedeutet meist einen abgelaufenen Code: neuen Code am Gerät anzeigen lassen und erneut eintragen.
"Bitte zuerst die Betriebsadresse in den Rechnungs-Stammdaten pflegen (für die Terminal-Standortangabe)." erscheint nur beim ersten Terminal; danach wird der Standort wiederverwendet.
Aktiv und Deaktiviert zeigen die Freischaltung in der Software, nicht ob das Gerät gerade online ist. Ein ausgeschaltetes Gerät bleibt Aktiv und meldet beim Kassieren "Das Terminal ist nicht erreichbar (offline oder beschäftigt)."
Umbenennen und Löschen sind nicht vorgesehen. Für einen neuen Namen registrieren Sie das Gerät neu und deaktivieren den alten Eintrag.
Der Registrierungscode wird nicht gespeichert; in der Software liegen nur Name, Stripe-Kennung und Standort. Kartendaten werden nie gespeichert.
Die Software erfasst ausschließlich unbare Zahlungen (girocard, Kreditkarte, Wallets). Barzahlung ist bewusst ausgeschlossen, damit keine Kassenfunktion im Sinne der KassenSichV entsteht (Kassenfunktion und Barzahlung (KassenSichV)).
Jede Änderung an Terminals wird im Audit-Protokoll festgehalten.