Schritte
Öffnen Sie in der Rail Team den Punkt Zeiterfassung und klicken Sie in der Woche auf den Namen des Mitarbeiters, auf eine Tageszelle oder auf einen Eintrag der Karte Lücken und Verstöße.
Stellen Sie auf der Seite des Mitarbeiters mit den Pfeilen im Kopf den Monat ein und suchen Sie den Tag in der Tabelle der Tage (etwa Tage im September 2026). Ist der Tag nicht zu sehen, schalten Sie Nur Tage mit Stempeln aus.
Klicken Sie auf die falsche Zeit unter Kommen, Pause oder Gehen. Beim Überfahren erscheint ein Stift und der Tipp mit Art, Zeit, Quelle und "Korrigieren". Das Seitenfenster Buchung korrigieren öffnet sich mit Name und Datum im Kopf.
Oben steht das Original, etwa "Original: Kommen · 07:12 Uhr am 16.09. · bleibt unverändert gespeichert."
Wählen Sie unter Was soll passieren? entweder Zeit oder Art ändern oder Buchung streichen.
Beim Ändern wählen Sie die Art (Kommen, Gehen, Pause Anfang, Pause Ende) und den Neuen Zeitpunkt mit Datum und Uhrzeit. Fehlt eines davon, meldet das Fenster "Datum und Uhrzeit sind Pflicht.".
Tragen Sie einen Grund ein, zum Beispiel "Ausweis wurde erst beim zweiten Mal gelesen". Ohne Grund erscheint "Ein Grund ist Pflicht.".
Klicken Sie auf Korrektur speichern bzw. auf Buchung streichen. Eine Meldung bestätigt "Korrektur gespeichert." oder "Buchung gestrichen.".
Voraussetzung
Sie sind Admin oder Sekretariat, und der Monat des Tages ist nicht abgeschlossen. In einem abgeschlossenen Monat lassen sich die Zeiten nicht anklicken; dann öffnet der Admin den Monat zuerst mit Begründung wieder (Abgeschlossenen Monat wieder öffnen).
Ergebnis
Die neue Zeit steht mit der Quelle Korrektur in der Tageszeile. Unter dem Tag erscheinen das durchgestrichene Original und die Korrektur mit Person und Grund. Eine Streichung steht dort als "gestrichen von ...". Alle Vorgänge sammelt die Karte Änderungen im Monat, und im Zeitnachweis erscheinen sie im Änderungsprotokoll.
Wichtig
- Sie korrigieren direkt, ohne Genehmigung durch eine zweite Person. Das wird mit Ihrem Namen protokolliert (R-32).
- Zu einer Buchung gibt es höchstens eine offene Korrektur. Eine erneute Korrektur bezieht sich dann auf die letzte Fassung.
- Fehlt ein Stempel ganz, korrigieren Sie nichts, sondern tragen ihn mit Nachtragen in der Tageszeile nach.